Atenção Brasil, novas regras para o “velho” Português

02. jan, 2009 0 Comments

Desde 1990 esta pronto o acordo entre todos os países que falam português mas até hoje, apenas o Brasil (e apenas agora também) já esta com o acordo em prática.

Muitas mudanças, muitas confusões (até mesmo a maior autoridade no Brasil sobre o assunto tem dúvidas) e muito blá-blá-blá, o que será que isso realmente vai influir em nossas vidas cotidianas!

Começo a pensar que:

1 – O setor literário brasileiro se dará muito bem, afinal, será a mesma regra para todos os países, portanto, o mesmo livro didático de um brasileiro poderá ser utilizado por um português ou angolano.

2 – O Brasil, que é o país com uma das menores modificações com o acordo, esta quase que afirmando a sua superioridade linguística ao impor até para o seu antigo dominador a sua atual cultura/língua.

3 – Vai dificultar MUITO aos concursandos, vestibulandos e pessoas que trabalham com a escrita.

4 – Ótimo novamente para o setor literário no Brasil, afinal, todas as escolas terão que comprar todos os seus livros de novo pois estará, literalmente, escrito errado. E não pega bem uma escola com livros que ensinam errado não é???

Enfim… vamos juntar tudo isso em uma coisa: parabéns Editora Saraiva, Atlas, Abril e afins… vocês vão lucrar muito mais do que já lucram.

Bom… para quem como eu precisa aprender sobre as novas regras, segue abaixo um resumo dado pela Folha hoje. Mas não esqueçam que pode também estar errado, afinal, se a ABL ainda tem dúvidas, imagina um jornal, não é mesmo?

HÍFEN

Não se usará mais:
1. quando o segundo elemento começa com s ou r, devendo estas consoantes ser duplicadas, como em “antirreligioso”, “antissemita”, “contrarregra”, “infrassom”. Exceção: será mantido o hífen quando os prefixos terminam com r -ou seja, “hiper-”, “inter-” e “super-”- como em “hiper-requintado”, “inter-resistente” e “super-revista”
2. quando o prefixo termina em vogal e o segundo elemento começa com uma vogal diferente. Exemplos: “extraescolar”, “aeroespacial”, “autoestrada”

TREMA
Deixará de existir, a não ser em nomes próprios e seus derivados

ACENTO DIFERENCIAL
Não se usará mais para diferenciar:
1. “pára” (flexão do verbo parar) de “para” (preposição)
2. “péla” (flexão do verbo pelar) de “pela” (combinação da preposição com o artigo)
3. “pólo” (substantivo) de “polo” (combinação antiga e popular de “por” e “lo”)
4. “pélo” (flexão do verbo pelar), “pêlo” (substantivo) e “pelo” (combinação da preposição com o artigo)
5. “pêra” (substantivo – fruta), “péra” (substantivo arcaico – pedra) e “pera” (preposição arcaica)

ALFABETO
Passará a ter 26 letras, ao incorporar as letras “k”, “w” e “y”

ACENTO CIRCUNFLEXO
Não se usará mais:
1. nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos “crer”, “dar”, “ler”, “ver” e seus derivados. A grafia correta será “creem”, “deem”, “leem” e “veem”
2. em palavras terminados em hiato “oo”, como “enjôo” ou “vôo” -que se tornam “enjoo” e “voo”

ACENTO AGUDO
Não se usará mais:
1. nos ditongos abertos “ei” e “oi” de palavras paroxítonas, como “assembléia”, “idéia”, “heróica” e “jibóia”
2. nas palavras paroxítonas, com “i” e “u” tônicos, quando precedidos de ditongo. Exemplos: “feiúra” e “baiúca” passam a ser grafadas “feiura” e “baiuca”
3. nas formas verbais que têm o acento tônico na raiz, com “u” tônico precedido de “g” ou “q” e seguido de “e” ou “i”. Com isso, algumas poucas formas de verbos, como averigúe (averiguar), apazigúe (apaziguar) e argúem (arg(ü/u)ir), passam a ser grafadas averigue, apazigue, arguem

GRAFIA
No português lusitano:
1. desaparecerão o “c” e o “p” de palavras em que essas letras não são pronunciadas, como “acção”, “acto”, “adopção”, “óptimo” -que se tornam “ação”, “ato”, “adoção” e “ótimo”